NetBird is not connected
The homelab is only reachable over NetBird.
Connect, then come back here and tap Retry.
Connect NetBird
Retry
If Connect does nothing, open the NetBird app and switch it on.